Екатерина Балдина

Name: Екатерина Балдина
Address: Москва
Rating: 4.97

На YouDo с 9 ноября 2018∙

Сейчас на сайте

35 лет, Москва

Документы подтверждены

Контакты подтверждены

Получила

Присваиваются активным пользователям и показывают, какой процент заданий они успешно выполнили.

100

Оценка 4,97

на основе

13 лет

опыта

14 заданий

выполнила

61 задание

создала

Дипломированный лингвист-переводчик с опытом работы.
Обучалась и работала как в России, так и за рубежом.
Advanced English.

Примеры работ

Отзывы о работе

1 фотография

Виды выполняемых работ

Виртуальный помощник

Услуги переводчика (29-ая в рейтинге из 175)2 задания

Расшифровка аудио- и видеозаписей (168-ая в рейтинге из 284)1 задание

Работа с текстом, копирайтинг (569-ая в рейтинге из 1057)11 заданий

Репетиторы и обучение

Английский язык нет заданий

Французский язык нет заданий

Немецкий язык нет заданий

Средняя оценка 5.0

23 отзыва

Отзывы

От заказчиков

От исполнителей

Сначала показывать

Положительные (13)

Отрицательные (0)

27 мая 2024

Задание «Перевод с английского на русский» выполнено

Екатерина отличный переводчик. Большое ей спасибо!

Заказчик Ярослав Ч.

18 апреля 2024

Задание «Переводчик текста о дизайне» выполнено

Большое спасибо за работу!

Заказчик Анна

3 ноября 2020

Задание «Проверить (вычитать, исправить, доработать) юридический текст на английском» выполнено

Задание выполнено полностью и в установленный срок. Рекомендую Екатерину.

Заказчик Наталья Л.

23 сентября 2020

Задание «Вычитка-корректура учебника английского языка» выполнено

Благодарю Екатерину за выполненную работу! Задание было исполнено в установленный срок, весь процесс можно было отследить. Предполагаю, что ранее исполнитель не занимался вычиткой книг для последующего их издания :), тем не менее, задание было понято верно и выполнены все пункты технического задания. Вычитанный текст хорошо оформлен, подготовлен для дальнейшей работы над книгой. Рекомендую Екатерину и желаю ей успехов!

Заказчик Елена

16 августа 2020

Задание «Редактура текста носителем английского языка» выполнено

Задание было выполнено качественно, профессионально, в срок. Текст на английском языке был внимательно вычитан, внесены необходимые грамматические и стилистические поправки. Екатерина всегда на связи, вежлива, внимательна к просьбам

Заказчик Марина П.

13 июня 2020

Задание «Срочный перевод с русского на английский» выполнено

Исполнитель быстро и качественно выполнил задание!

Заказчик Илья В.

28 мая 2019

Задание «Перевести два документа с русского на английский» выполнено

Задание выполнено

Заказчик Анастасия Н.

21 мая 2019

Задание «Перевод текста с русского на английский» выполнено

Екатерина откликнулась очень быстро и выполнила работу раньше дедлайн.
Спасибо!

Заказчик Карина О.

29 апреля 2019

Задание «Транскрибация и перевод ENG аудио в текст» выполнено

рекомендую! всё отлично.

Заказчик Andrew

3 марта 2019

Задание «Перевод на английский» выполнено

Великолепный и очень качественный перевод с душой, огромное спасибо

Заказчик Болкунова О.

29 ноября 2018

Задание «Срочно вычитать текст на английском» выполнено

очень вежливый и аккуратный исполнитель. Большое спасибо! Обязательгно обращусь еще

Заказчик Марина

28 ноября 2018

Задание «Перевод текста с английского на русский» выполнено

Спасибо! Перевод был выполнен в срок и качественно!

Заказчик Виктория

25 ноября 2018

Задание «Выполнить профессиональный перевод текста А4» выполнено

Спасибо, все замечательно, перевод выполнен профессионально)

Заказчик Анастасия Г.